유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/4129048

명조) 얜 진짜 이름 번역이 난감하긴 하네


img/24/11/22/1935220b58747dd64.jpg


페비 - ㅂ를 ㅁ으로 바꾸면 으아아악ㄱ


피비 - 린내


페베 - 패배한 여기사의 큿 죽여랏


파베 - 초콜릿


풰베 - 읽다 혀 꼬이겠다


포에베 - 와탕카 포에바!






댓글
  • 노노라 2024/11/22 13:30

    페베부터 당신이 이상한 거에요

  • DDOG+ 2024/11/22 13:31

    그치만 일러 보고 저거 보면 솔직히 잘 어울린다고!


  • 밤그네
    2024/11/22 13:30

    포비?

    (i7LHt2)


  • 노노라
    2024/11/22 13:30

    페베부터 당신이 이상한 거에요

    (i7LHt2)


  • DDOG+
    2024/11/22 13:31

    그치만 일러 보고 저거 보면 솔직히 잘 어울린다고!

    (i7LHt2)


  • 루리웹-4336088128
    2024/11/22 13:31

    아브도 어감이 우려 된다면서 포포 같은 같잖은 이름으로 바꾸더니
    쟨 뭐 상관없나봄 존나 주관없음 번역놈들은

    (i7LHt2)


  • S플래티넘
    2024/11/22 13:31

    애미리스타이거의 달콤쌉쌀한 추억이여

    (i7LHt2)


  • 이글스의요리사
    2024/11/22 13:31

    선생님?

    (i7LHt2)


  • ❚❙❘AMD
    2024/11/22 13:31

    포에베

    (i7LHt2)


  • 나이트체이서
    2024/11/22 13:31

    페베는 억진디

    (i7LHt2)


  • 고구마버블티
    2024/11/22 13:32

    포에베는 뭔가 좀 이상해ㅋㅋㅋ

    (i7LHt2)


  • 야황 육손
    2024/11/22 13:32

    페이비

    (i7LHt2)


  • NunotabaShinobu
    2024/11/22 13:32

    포이비?

    (i7LHt2)


  • DDOG+
    2024/11/22 13:33

    본문은 개드립인데 그건 좀 이상하긴 해 진짜로;;

    (i7LHt2)


  • 잉여해라
    2024/11/22 13:33

    핑비

    (i7LHt2)


  • 맹목밤바스피스
    2024/11/22 13:34

    포이베가 요즘 주된 번역임

    (i7LHt2)


  • DDOG+
    2024/11/22 13:35

    그리스 신화 쪽에서 그 이름 들어본거 같은데 맞던가

    (i7LHt2)

(i7LHt2)