https://cohabe.com/sisa/2696162
서양에서 힙하다고 소문난 한국 전통문화
한국에선 옛날 옛적을 말할때 "호랑이 담배피던 시절"이라고
한다는 것이 해외에서 급퍼지고 있는 중
- 도어스태핑 중단 진짜 eu.jpg [9]
- 교복소녀 | 2022/11/21 09:16 | 1026
- 싱가포르 흡연구역 [25]
- DCSHOECOUSA | 2022/11/21 09:06 | 1704
- 실시간 아침마당 지상렬 ㅋㅋㅋㅋㅋ [11]
- level.9 | 2022/11/21 09:06 | 1665
- 이 츠자가 하는 거 가라데인가요?gif [10]
- 갤럭시s22 | 2022/11/21 09:04 | 886
- a9+50GM> 애들과 처음으로 민속촌 다녀왔습니다~ [5]
- 느리게뛰는심장 | 2022/11/21 09:02 | 623
호랑이 형님?!
담배는 15세기쯤에 한반도에 전래되었다고 하더군요
그래서 호랑이 담배피던 시절이라 하면 15세기를 말하는 것임
그리고 지금 호랑이가 멸종한 것은 호랑이가 담배를 많이 피워 관련 질병으로 사망하였기 때문이라는 것이
다수설
조선후기에 담배가 들어오긴 했는데 그렀다고 호랑이 담배 피던 시절이 조선후기를 의미하지는 않아요..호환은 나라 전체의 근심일 정도로 호랑이에게 죽임을 당하는 일이 많았는데도 호랑이가 담배피는 친근한 모습을 상상한 것은 아마도 그런 닿을 수 없는 이상향만큼 먼 옛날이다라는 뜻으로 생각하고 있습니다.
티거전차가 아프리카 전선을 누비고 다닐 때 말하는 거 아니에요?
그 시절 사람들이라면 주포에 화약연기가 나오는 게 담배 핀것처럼 보일테니...
우리나라에는 연초 문화가 없었던것 같아요.
마약에 대한 기록은 신라부터 나오는데...
대마초에 대한 것은 아니었어요.
심지어 대마는 고조선시대부터 있었는데 말이죠.
연초 문화는 정확히는 광해군 정도부터 생기기 시작했다고 보면 맞습니다.
설화나 신화의 표현은 그것이 만들어질 때를 가늠할 수 있는 것이지. 그것의 사실여부를 따지는 건 오류일 수 있죠. "호랑이 담배피던 시절"에서 알 수 있는 것은 그 시절이 그리 오래되지 않았다가 아니라 이 말이 만들어진 때를 알게 하죠.
예를 들어 "옛날 옛날 곰이 스포츠카를 타던 시절에"라는 말이 크게 유행하여 관용어가 되었다면 훗날 '자동차는 17세기에 만들어졌다'식의 분석은 잘못된 접근이죠.