https://cohabe.com/sisa/1307159
일본의 대사건 일으킨 기레기 근황 .jpg
- 오늘은 얼른 사라지겠습니다 [3]
- 독불장군™ | 2020/02/01 00:22 | 1034
- 정치펌글 : 주목받는 박근혜 정부의 메르스 대처법 [16]
- 톰앤제리 | 2020/01/31 03:25 | 809
- 7번째 확진자 어제 확진했지만 오늘발표는 국민혼란 막는효과 [10]
- 서천유저 | 2020/01/31 13:50 | 652
- 중화민국의 중공 마스크 사재기 방지법 [4]
- M&P성애자 | 2020/01/31 11:49 | 901
- 인류애 레전드 [16]
- 그럼이만갑오개혁 | 2020/01/31 09:17 | 775
- 후기엥? '토왜out' 영구차단 [28]
- 마포쌥쌥이 | 2020/01/30 17:08 | 1127
- 12-45 F4 크기 비교 [3]
- -아립- | 2020/01/30 21:55 | 467
- 처음으로 보배 베스트갔던 게시글 ver.2 [2]
- 차칸동네삼촌 | 2020/01/30 21:40 | 1106
- 소전)일섭 공식 만화 팔파세 [8]
- HMS Belfast | 2020/01/30 18:43 | 1663
- 팰리세이드 전복 정리해준다 [9]
- hoya99 | 2020/01/30 16:32 | 952
- 중고거래 후 문제가 생겼네요. [9]
- T.Yun | 2020/01/30 14:29 | 291
- 프리코네) 오늘 0시 근황.jpg [4]
- 사진이사진일픽쳐 | 2020/01/30 12:13 | 634
- 골목식당 ㄷㄷㄷㄷ [8]
- mssql | 2020/01/30 09:50 | 331
- [펌] 수도권 병원에는 무려 '확진자'가 입원 중입니다. [3]
- 울지않는새 | 2020/01/30 05:33 | 1282
- 내가 만나본 가수중 인성 갑 [14]
- 그렇게흘러간다 | 2020/01/30 00:13 | 1860
기레기는 어디가도 기레기
https://www.asahi.com/articles/ASN1J4TK2N1JPXLB00M.html
550살이 아니라 수심 550미터 부근에서 잡은 희귀상어가 그냥 죽었다는 말밖에 없는데
기레기는 만국공통 병.신들이 모이는 직업이네
잡히고 나온 기사라서 아사히인게 밝혀진거지 ㅋㅋ
주름상어(라브카)라는 희귀상어는 맞음 원시상어 모습을 가지고 있어서 살아있는 화석이라고 불린대
근데 애초에 사육이 너무 어려운 종이라 오래 키우기는 힘들것이다 라고 수족관 스태프도 이야기했고 다른 수족관에서도 잡힌지 며칠 만에 죽는 경우도 많다고 기사에 써있음
기레기는 어디가도 기레기
셔터 불빛이라도 없앴어야지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그럼 안찍히지 ㅋㅋ
요즘 카메라들 iso가 장난아닌데스
기레기는 만국공통 병.신들이 모이는 직업이네
그 찍힌사진 올린사람 잡으면 되는각
잡히고 나온 기사라서 아사히인게 밝혀진거지 ㅋㅋ
저자를 오체분시에 처하라
이제 해부하면 되겠다
그런데
셔터 불빛에 놀라서 돌연사?
오래 살아서 그만큼 민감했나
심해생물..
아하
https://www.asahi.com/articles/ASN1J4TK2N1JPXLB00M.html
550살이 아니라 수심 550미터 부근에서 잡은 희귀상어가 그냥 죽었다는 말밖에 없는데
흠...번역을 잘못했나
암튼 희귀어인거야?
번역실수ㅈㅅ
주름상어(라브카)라는 희귀상어는 맞음 원시상어 모습을 가지고 있어서 살아있는 화석이라고 불린대
근데 애초에 사육이 너무 어려운 종이라 오래 키우기는 힘들것이다 라고 수족관 스태프도 이야기했고 다른 수족관에서도 잡힌지 며칠 만에 죽는 경우도 많다고 기사에 써있음
나도 550년이라길래 이게 뭔 소린가 했음
머야 그럼 작성자가 '기레기'한거야?
수정했다
기레기 아니다
진짜면
저건 어떻게... 와... 답이 없다 저건
오역이다 글쓴이를 산체로 잡아라!!
갑자기 웬 550년이 나오나했네
이런 번역오류 제대로 검수 안하는거도 인터넷기레기들이랑 뭐가 다름
미국이면 한 몇백억은 뜯을수있을텐데 일본은 모르겠다
잡혀도 형량 그리 쎄게 안받을것같은대